24.6.54

Japanese Class #11

ยังไม่ได้เริ่มต้นเรียน Katakana เลยค่ะ ... เพราะเมื่อคลาสที่แล้ว Sensei ให้การบ้านเอาไว้ คลาสนี้เลยมาตรวจการบ้านกันค่ะ


การบ้านที่ว่า ก็เป็นแบบฝึกหัดต่างๆ ที่อยู่ในหนังสือแบบเรียนนี่หล่ะค่ะ Sensei จะระบุว่าให้ทำหน้าไหนบ้าง ... เราจัดเป็นนักเรียนที่ซน แอบเปิดหน้าแบบฝึกหัดทำล่วงหน้าไว้บ้างแล้ว ... เลยสบาย


ตั้งแต่คลาสที่แล้ว ที่ Sensei ให้การบ้าน เราก็ทำล่วงหน้าไว้เรียบร้อย ... พอมาคลาสนี้ก็ทบทวน ตรวจทานกัน


คลาสนี้ทำให้รู้ว่า เราจำตัวอักษรได้ อ่านได้ จำคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นได้ แต่ดันจำคำแปลภาษาไทยไม่ได้ ... มีคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นติดอยู่ในหัว อ่านแล้วคุ้น แต่จำคำแปลไม่ได้ ตายแล้ว ไม่ไหวนะเนี่ย


สงสัยจะต้องท่องศัพท์มากขึ้นกว่าเดิมซะแล้ว เพราะนึกไม่ออกจริงๆ ว่าจะทำยังไงให้จำศัพท์ได้มากขึ้น ... นึกออกทางเดียวคือต้องท่อง ท่อง และท่อง


Sensei บอกว่า เหลืออีก 3-4 ครั้งก็จะครบจำนวน 30 ชั่วโมงแล้ว จะปิดคอร์สแล้ว ... แต่ทำไม้ ทำไม เรายังรู้สึกว่ารู้อะไรไม่เท่าไหร่เลย เฮ้ออออออ

1 ความคิดเห็น:

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

เรียนแล้วเพลียจริง ๆ

big_birdy

แสดงความคิดเห็น